华盛顿特区 - 全球替代资产经理Carlyle Group L.P.已经完成了涂料和涂料制造商杜邦性能涂料的收购，价格为49亿美元。该公司正在更名为Axalta涂料系统。这项投资主要由Carlyle Partners V和Carlyle Europe Partners III的权益资助去年八月宣布。

Axalta涂料系统在汽车和重型卡车市场中开发，制造和出售给汽车维修车身商店和原始设备制造商的涂料和应用工具。全球品牌包括摊位^®，间谍赫克^®，克罗马克斯^®和Imron^®。该公司还为粉末涂料市场的装饰性，建筑，一般工业和地点段服务在品牌Alesta下^®粉末涂料，小睡^®FBE粉末涂料和放松^®粉末涂料。

Axalta Coating Systems will continue to do business as DuPont Performance Coatings for the next several months until the new name is formally launched in the second quarter of 2013. The company’s beta website, AxaltaCoatingSystems.com, is under development and will enable visitors to navigate to sites that contain information about its products and services.

Carlyle Group是一家全球替代资产经理，截至2012年9月30日，在101个基金和64款基金的基金中，管理资产为1570亿美元。Carlyle跨四个细分市场进行投资 - 公司私募股权，实际资产，全球市场战略和资金资金解决方案 - 非洲，亚洲，澳大利亚，欧洲，中东，北美和南美。