巴斯夫表示，计划专注于其核心的化工业务，宣布了一项协议，将其制药业务以69亿美元的价格出售给美国的雅培实验室(Abbott Laboratories)。
这家总部位于德国路德维希港(Ludwigshafen)的公司表示，预计这笔交易将在2001年第一季度完成。
巴斯夫高管表示，此次出售是一个“合乎逻辑的发展”，因为该公司的结论是，如果它是一家“全球运营的大型制药企业”的一部分，其制药业务成功的机会就会更大。
巴斯夫的制药业务预计2000年的销售额约为26亿欧元。巴斯夫1999年的总销售额接近300亿美元。
杜邦表示，将寻求通过出售或分拆的方式剥离其制药业务。此前6个月的评估得出结论，该业务的价值最好在杜邦之外实现。这家总部位于德州威尔明顿的公司已任命投资公司摩根士丹利(Morgan Stanley) Dean Witter为其交易提供咨询。
董事长兼首席执行官查尔斯o霍利迪表示，公司将评估“包括首次公开募股在内的所有分离方案，并将选择最有利于实现股东价值目标的方案。”
